天漸黑。

家後院的兩顆松樹間，栓著一個用彩布織成的吊床。那是女兒一年前花$25買來，自己一個人綁在樹上玩的。吊床從此成了她的樂園。

此時，她正在吊床上享受著自己的小天地。

我洗完碗，出於好奇走到後院，想看個究竟。女兒一見我來，興奮地對我喊道：「Dad, Come over here (爸爸，過來這裡)! 」只見兩隻小豚鼠，棕白相間的皮膚，正在松樹間跑來跑去。牠們看上去似乎很快活，很熱鬧。女兒自豪地把這個小天地打造成了一個動物樂園。她不願意這兩個小寶寶(Coco and Coco’s sister)整天被囚禁在籠子裡。仁慈！顯然，她對自己的設計傑作很滿意！

女兒把它們輕輕的抱上吊床，展開了另外一番人與動物間的親密交流。

我也被這場景所吸引，身上還穿著剛才洗碗的圍裙，懶洋洋地躺在吊床上和女兒並排地靠著，眼睛看著天空，搖啊搖，搖到…。

女兒把Coco放在我圍裙的前口袋，瞬間，我成了「袋鼠爸爸」！

女兒開始和我談天説地。此時的她，已經忘記了還不到半小時前不愉快的事（我們剛才還爲了一件很平常的小事而爭吵，那時的氣氛比得上敵我矛盾！）。她告訴我許多學校裡正在發生的事情和她的看法。她有很多想法和疑問，都完全敞開和我交流。話題甚至還涉及到女孩子青春期的生理和身體的變化等等。也許我是從醫的，她問得很認真，也很敬重我的想法和解釋。不知不覺，我們的交談持續到天黑以後很久。孩子的媽也被這情景感動，加入到人畜共樂的團隊。

回到我的書房，我隱隱約約地悟到了什麼東西。我們平常的教育、訓斥和督促孩子，如果選擇在適當的時間、場合、對象和語氣，其效果是以多少倍來計算的。Relationship(關係) 勝過一切。

女兒睡了，兩隻小豚鼠也平安地回到了它們被囚禁的籠子。只是，女兒的思想是不應該被囚禁的。

如今女兒成了Teenager(青少年)，過去的搖籃曲已成了歷史。她從一個公主般的嬰兒，變成了我的FRIENDIMY＝FRIEND＋ENEMY(亦敵亦友＝朋友┼敵人)。凡事不但不謝恩，反而處處頂嘴。但每當我洗碗哼歌時，她知道有一些是以前對她哼過的。她甚至還不時調皮地哼幾個音符。我心裡美滋滋的。

幾個月前的一個傍晚，女兒突然興奮地對我說：「爸爸，你現在還穿著這一件T恤！」我一時弄不明白怎麼回事。她解釋說：「小時候你哄我睡覺時，一轉身，你身後面就是一隻大毛狗！ 很可愛。 我現在還清楚的記得這隻大毛狗。」啊， 一晃就是十幾年，我仍然穿著這一件很耐穿的，背後有一隻大毛狗的T 恤。為了這種特殊的記憶，我不會輕易地扔掉它。

孩兒的心是很柔嫩的海綿。你給她什麼，她就吸什麼。你可以給她愛與恨，剛與柔，善與惡，強與弱，寬容與狹隘……。孩兒的心也是最容易受損的，一旦受損，也許會結成一個永久性的疤痕。這個疤痕，往往會成為一個很弱的「應力點」，稍為施加一點壓力就會垮；或成為一個「刺激點」，不時地刺激你的神經（我手上的疤痕疙瘩就不時地發出跳動性的刺激)；或成為一個「不和諧點」，因它的柔韌性和其他健康組織已經不一樣了，總是「疙疙瘩瘩」的，與周圍格格不入。

女兒十四歲生日，我沒有花一分錢買禮物，也不能再唱搖籃曲了。送她一首 Forever Young(永保年輕)(註一)，共勉。

願神賜福保守你
願你的願望盡都成真
願你總是為人付出
也讓人為你付出
願你造座天梯直達星星
並爬上每一階
願你永保年輕

願你長成公義之人
願你長成真誠之人
願你永遠明白真理
看見圍繞你的真光
願你永遠勇敢
剛強堅定站立
願你永保年輕
永保年輕 永保年輕
願你永保年輕

願你雙手永遠忙碌
願你雙腳永遠飛奔
願你擁有堅固根基
當變革之風吹起
願你的心永遠喜樂
願你的歌曲永遠流傳
願你永保年輕
永保年輕 永保年輕
願你永保年輕
願你永保年輕

註一，Forever Young 英文歌詞
May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others
And let others do for you
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung
May you stay forever young

May you grow up to be righteous
May you grow up to be true
May you always know the truth
And see the lights surrounding you
May you always be courageous
Stand upright and be strong
May you stay forever young
Forever young forever young
May you stay forever young

May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift
May your heart always be joyful
And may your song always be sung
May you stay forever young
Forever young forever young
May you stay forever young
May you stay forever young