「我已經與基督同釘十字架，現在活著的不再是我，乃是基督在我裡面活著。」(加拉太書2:20)

我常在受洗見證中看到這段經節。的確，用這個經節來描述一個人的重生得救，是再恰當不過了。然而，基督徒受洗之後，雖然感受到「不再是那個老我」，但那個老我往往因為對付的不夠徹底，所以容易在軟弱中死灰復燃。因此，重生的基督徒仍然要繼續面對另一個課題：更新。

事實上，在我成為基督徒之後的這些時日，除了剛受洗時，就很少再有那種「煥然一新」的振奮感了。我這個「新造的人」蒙塵的速度可能和光速差不了多少，除了偶然被病痛意外纏繞，或是聽到一個振聾發聵的講道，才會在憂傷痛悔中感受到聖靈的提醒光照，屬靈生命才彷彿又被擦亮了些。我常以為這就是更新，然而因著這期主題，我才真正思想更新對基督徒的意義是什麼?

對我而言，更新肯定不是表面行為的改變，更不是一時一刻的曇花一現，而是心靈深處本質的改變，漸漸隨著時日滲透於外。羅馬書十二章二節是談更新必引用的經文：「不要效法這個世界，只要心意更新而變化。」所謂更新而變化應該是整個思想、態度和行為都起了「有別於前」的改變。我記得曾有一位朋友問我：「不要效法這個世界」是什麼? 這個世界也有好的、良善的事物啊，比方說愛心就不是基督徒所特有的，甚至有些非基督徒的愛心還讓人望塵莫及呢！我們如何因著「不效法這個世界」帶來更新呢? 當時語塞，後來漸漸明白了。當我們與 神有親密的關係，聖靈常在我們裡面，我們就有了從 神來的愛，那不是世界的愛心，世界的愛心是靠著人的良心去支撐，但人的良心卻在亞當犯罪後被玷汙了，所以人的良心注定不是完全的。基督徒的愛心有聖靈的光照，有根有據(以弗所書3:17)。在基督徒的生活中，持續順服 神的真理，靠聖靈行事，就結出聖靈的果子(參考加拉太書5:22)，而這就是生命持續更新的果子。

所以，一個人可以突然「覺今是而昨非」而更新改變自己，展開新的人生，甚至得到世界定義的美好結局。但我認為這不是基督徒的更新，基督徒的更新往往曠日廢時，更新後的人生也不見得「從此過著快樂幸福的人生」。但是嘗到更新滋味的基督徒內心是喜樂的，因為他知道他逐漸脫去罪性中老我的綑綁，朝著討 神喜悅的生活前進，那樣的喜樂也是世界奪不走的(參考約翰福音16:22)，因為他完全知道那是 神的「善良、純全、可喜悅的旨意」。