編者按: 《奇恩代代傳》是一本感恩見證集，黃傅明霞姊妹是中國佈道會第一任執事，在84歲高齡寫下此書，見證她的家庭三代人代代竭力服事主的故事。從第一代作者的祖父與外祖父在戴德生進入中國傳教時，便受洗成為中國早期少數基督徒開始，不僅參與草創初期教堂的建立，並堅定地把信仰傳承給第二代，也就是作者的父母(作者母親傅鮑美婷寫下了奇恩代代傳第一集見證集)。本書則是敘述了作者家庭(第三代)在二十世紀兵荒馬亂動盪的中國，如何因著父母所傳承的基督信仰，堅持走在神的恩典和榮耀中。以下是作者下一代(第四代)長女黃嫣姊妹(Esther Tang)和其夫婿唐煥文弟兄(Charles Tang)接受恩言編輯專訪內容。

恩言編輯(以下簡稱恩)：教會今年的主題是「留下一個持久的屬靈產業」，剛好我讀了《奇恩代代傳》這本書，就想到要訪問你們二位，黃嫣(以下稱Esther)和唐煥文(以下稱Charles)，因為這本書實在太吻合教會主題了！Esther，妳可以談談在信仰上，妳母親給妳最大的影響是什麼嗎？Charles，你和岳母相處有46年之久，可否也請你談談她對你的影響?

Esther：對我來說，信仰不是理論，而是生活。我們的生活就是生命的見証，見証神的榮耀、恩典、大能和真實。 有神的生活 不應該平淡乏味，反而是生氣蓬勃， 因為我們的神 是一位精采的神！我母親的一生正是如此，無論她在什麼環境下，都努力地為主活、為主所用。我覺得她這種活出豐盛生命的態度深深地影響了我。

Charles：我有幸曾與我岳母一起查經禱告，不論在香港或台北時，她都是我的教學顧問，常與我討論並提供查經資料，作為我主日學參考。我還曾請她為我起稿有關基督教教育的専題演講，演講當日贏得許多共鳴，我除了將榮耀歸給上帝外，也特別感謝我岳母的鼓勵和榜樣。

我最欣賞她身上那股活潑的靈，由她口中所出的神的話既新鮮且有能力，加上她那堅毅成熟的信心，成為我屬靈生命追求的產業和目標。

恩: 妳母親到了香港就奉獻自己成為不受薪的全職傳道人，她一生傳福音的故事有不少是驚心動魄的，她是否會常和家人談到這些經歷？ 聽多了會不會讓妳希望成為神呼召的傳道人…還是相反？

Esther：我母親會常常分享她過去面對困境時心裡的想法和情緒的掙扎。我還年輕時，她的經歷並不會讓我想要奉獻一生當「全職傳道人」。 雖然羨慕母親的經歷，但我認為我們信徒不都已是「終身奉獻」的人嗎？反倒是我妹妹深受母親影響，很早就決定為主奉獻自己一生。她特別在Wheaton College (位於伊利諾州的惠頓學院，美國知名基督教大學) 攻讀Christian Education(基督教教育) 碩士，以專業服事主。

恩: 書中提到，妳的外祖父母的婚姻是經由指腹為婚(因為雙方父母決議兒女的配偶得是基督徒)，妳母親在選擇配偶上也很受限(根據妳母親所言，妳父親的雀屏中選是因為他是眾多追求者中唯一的基督徒) 。我很好奇的想問妳，妳是把「選擇對象是否是敬虔愛主的基督徒」列為首要條件或唯一條件?

Esther：「敬虔愛主」是 一定的「首要條件」，但萬萬不能是「唯一條件」！敬虔愛主的丈夫，才能讓家庭的整體成長在正確的基礎上朝著正確的方向走。

恩: 最後一個問題，談一談妳和Charles如何傳承你們的信仰給你們的下一代？你們有沒有遵循一些上一代給你們的教導原則，還是你們有自己的理念？

Esther：基督信仰 (Christianity) 在我們家不是只去教堂而已，就像我第一題的回答，信仰就是生活。不管是生活中的困難或是時間的管理，上帝一定是Central factor (核心考慮因素)。我放棄工作在家十年作全職母親，主要是我不希望因為職業婦女工作的疲憊和壓力，造成我不能好好傳承信仰給我的下一代，我相信這十年是給孩子打下信仰和價值基礎最好的時機。我看到我母親把敬虔的信仰態度傳承給我們的好處，所以我也效法她。不過，我過的不是所謂的「家庭主婦生活」，我對自己的定位是parent(母親)，not home keeper(不是只顧家務的管家)。也就是說，我不上班並不是只要在家中燒飯打掃，所以Charles也幫忙做很多家事。我們的核心價值就是讓孩子從小在一個 「基督為我家之主」 的環境長大。我也好好的利用了這段 flexible schedule (彈性的生活安排) 擴展事奉，帶領教會青少年，提供新移民孩童補習，擔任兒童主日學校長。

Charles：我們是跪下來懇切禱告、求神帶領的。雖然少了個paycheck (薪水)，我們相信神會給我們足夠的供應。Esther 後來在職場有相當好的發展，但我認為那段在家教育孩子的階段是她很快樂的時光。我之所以全力支持她 (其實當時她畢業時有很多很好的工作機會等著她)，是因為她的決心。很多人覺得不可思議，也覺得她不可能留在家中太久，因為她的個性非常適合職場。但她不但做到了，而且做得很好，甚至很享受的做全職母親。

Esther：我們傳承的信仰理念，其中包括孩子的管教、生活中的決定、生活態度和方式，都受到我母親的影響；我父親給我的則是一個基督徒該有的典範。我內心是很感謝Charles一路支持和陪伴，這真的很不容易，因為這段期間，Charles 也把他的事業擺在第二位來配合家庭生活。其實我的父母對我們是有很高期望的，但他們完全的支持我們，體諒Charles 在職場的發展因為家庭因素而受限，這一點對我們是非常重要的。

恩: 非常謝謝二位接受訪問。