Events Search and Views Navigation
January 2020
Town Hall Meetings 全教會諮詢會議
Town Hall Meetings are scheduled on 1/12 at 11:15am in Cantonese (E8), in English (E12) and at 1pm in Mandarin (Sanctuary). All church members, please attend one of the Townhall Meetings before the Annual Business Meeting (ABM) on Sunday, 1/26 at 1:15pm as the ABM will only have time for church officers voting and budget decisions.
Find out more »Offering Receipts 2019奉獻收據
2019 receipts for contribution of $250 or more will be available at the courtyard on Sunday mornings of 1/19 & 26. Come and get the receipts for your tax filing. Any receipts not being picked up will be sent out via U.S. postal service at the end of January. If your address has changed, please inform the church office. 兩個主日(1/19及26)將分發2019年奉獻收據金額每次是$250或以上者。請到庭院攤位領取。沒有領取的收據將於一月底經郵局寄出。凡有地址或通訊資料的更改,請通知辦公室職員,以方便聯絡及寄發。
Find out more »Annual Business Meeting (ABM) 會員事務會議
Annual Business Meeting (ABM) 2020 for church officers voting and budget decisions will be held on Sunday, 1/26 at 1:15pm. All CGBC members, please attend. 2020年1月26日下午1:15將舉行全教會會員事務會議，請恩典教會會員出席。
Find out more »All Church Prayer Meeting全教會聯合禱告會
Let us unite our hearts and pray for our church on Wednesday, January 29 at 7:00pm. 1月29日(週三)晚上七時在大堂有聯合禱告會。讓我們同心向掌權的主禱告, 為教會的肢體和事工代求。
Find out more »February 2020
Pastor John Chiang Missions Sharing 江冠明牧師宣教分享
The president of Minorities for Christ International, Pastor John Chiang, will be sharing his ministry among the unreached people in the 10/40 Window and Amazon Window this Wednesday (2/5) at 7 pm in E12. All are welcome! 少數民族宣教中心會長江冠明牧師將於本週三(2/5)晚上七時，在教育樓樓下分享他在10/40之窗和亞馬遜之窗的未得之民事工。請踴躍參加！
Find out more »Moms in Prayer 媽媽禱告網
Moms in Prayer Intro/Info meeting on Saturday, February 8 at 9-11am, E28: For moms interested in joining a group to pray for their kids and their schools (Sacramento, Elk Grove, Natomas ). Space is limited - please reserve at <margie.ngcgbc@gmail.com>. 《媽媽禱告網》將在2月8日早上9-11點於E28有介紹會(英),藉著招聚媽媽們來禱告,為著耶穌基督,去正面影響孩子和其學校(Sacramento, Elk Grove, Natomas)。位置有限,請聯繫<margie.ngcgbc@gmail.com>報名。
Find out more »“Here There Be Monsters” Musical
“The sea, the mountain, trees and sky The castle gleaming gold and white The King whose eyes are soft and kind And the little town of Rust Long ago and far away In this kingdom there lived peacefully A girl who never thought she’d leave This place she called her home...” “HERE THERE BE MONSTERS” the Musical by Hannah Law is coming to CGBC for one day only! Please join us on Saturday, February 8, 2020 at 12:00pm in the Sanctuary. All are welcome! Hannah will be departing on February 12 for a long-term medical missions in Asia Pacific.
Find out more »Ecuador Short Term Missions 厄瓜多爾短宣
EST2020 INFORMATION MEETINGS will be held on February 16th and 23rd, 11:30 in E7. This will be our 20th year in Ecuador so a very special celebration is being planned. Please prayerfully consider joining the team this year! Deadline for applications is Sunday, March 1st. For more information, please contact Eddie or Jannie Chow. 厄瓜多爾短宣資訊會定於2月16日及23日早上11:30在 E7。有負擔者請參加，3/1報名截止。任何詢問可連絡Eddie/Jannie Chow。
Find out more »“Art of Marriage Connects”
“Art of Marriage Connects” will start up again on Feb 28th - we will have activities, fellowship and food. Please sign up in the courtyard or email <Margie.ng7@gmail.com>.
Find out more »March 2020
Pastor Installation 牧者就職禮
Pastor Daniel Ye will be installed as CG’s Mandarin Pastor on Sunday, March 1st during the Mandarin service. All are welcome! 葉向明傳道將於3月1日（主日）在國語崇拜中就職成為本教會牧者。歡迎弟兄姊妹參加！
Find out more »