In order to clear out unused items from church, we are having a “free sale” this Sunday, July 18, 10am-5pm, in the gated side yard behind the Education Building. You may take any items that are in the yard, and any unclaimed items will be donated or thrown away at the end of the day. Please note, this is not a garage sale, so do NOT bring your own personal items to discard. You may wish to bring boxes or bags to help you take things home, and there is no limit to how much you may take.

為了清理教會的多餘物資，教會將於本週主日 (7/18) 上午10點至下午5點於教育樓後方的側院舉行”免費贈與”活動。您可以自由索取院內的任何物品，不但費用全免並且沒有數量的限制。任何無人索取的物品都將在當天活動結束後進行捐贈或扔棄。請注意：這不是車庫售物 (garage sale)，請勿將自己的個人物品丟棄於教會範圍內。請您自行攜帶箱子或袋子以便將物品攜帶回家。謝謝留意！